"Эти ваши андердоги, скиллзы и коучи": Телеведущим предложили не засорять русский язык
Телеведущим предложили не засорять русский язык заимствованными из чужих языков словами. По словам журналиста Станислава Гридасова, опубликовавшего таблицу с нежелательными в эфире словами, перечень таких слов был создан по инициативе руководителя "Газпрома" Алексея Миллера. "Очень не любит, когда русский язык портят англицизмами, всеми этими вашими андердогами, скиллзами и коучами".
Речь идёт о телеканале "Матч ТВ". Напомним, что субхолдинг "Матч!" принадлежит "Газпром-Медиа". В перечень нежелательных в эфире слов вошли такие понятия, как "андердог", "ассист", "голеодор", "перфоманс", "таргетмен", "тимбилдинг", "шорт-лист", а также "чемпионшип".
Генеральный продюсер "Матч ТВ" Тина Канделаки подтвердила, что действительно есть список слов, от употребления в эфире которых рекомендуется отказаться. Однако она подчеркнула, что это именно рекомендации - штрафовать за такие слова никого не будут.
"Мы, и прежде всего сами комментаторы, следим за чистотой своей речи", - сказала она, отметив, что "опубликованная табличка - не более чем резюме обсуждения многих вовлечённых в создание контента для "Матч ТВ" лиц".